Всем привет!
Есть такой очень хороший SSH-клиент для работы с Linux из-под Windows. А еще есть тоже хороший файл-менеджер в Линуксе - Midnight Commander (mc).
По умолчанию, если подключиться putty и запустить mc, то мы увидим страшненькую картину - вместо всей псевдографики в mc будут кракозябры. Работать в такой среде невозможно, естественно.